A quick list (2022)

I was bored and wanted a convenient list with different translations of “orangensaft”, so I looked up translations and saved them in a database. Here’s this list in its original form with corrected spelling and added dictionary links.

orangensaft.php (ca. 2009)

id ISO 639-1 ISO 639-2 Translation
12 et est apelsinimahl
7 sv swe apelsinjuice
25 lv lav apelsīnu sula
26 lt lit apelsinų sultys
13 fi fin appelsiinimehu
11 da dan appelsinjuice
56 nb nob appelsinjuice
19 is ice/isl appelsínusafi
54 la lat aurantiaco sucus
51 ht hat ji zoranj
9 es spa jugo de naranja
57 sw swa juisi ya machungwa
4 fr fre/fra jus d’orange
17 id ind jus jeruk
55 ms may/msa jus oren
42 eu baq/eus laranja-zukua
5 af afr lemoensap
6 sq alb/sqi lëng portokalli
27 mt mlt meraq tal-larinġ
37 hu hun narancslé
63 vi vie nước cam
47 eo epo oranĝa suko
2 en eng orange juice
18 ga gle Orange sú
1 de ger/deu Orangensaft
39 sl slv pomarančni sok
36 sk slk/slo pomarančový džús
46 cs cze/ces pomerančový džus
41 az aze portağal şirəsi
38 tr tur portakal suyu
29 nl dut/nld sinaasappelsap
24 hr hrv sok od naranče
31 pl pol sok pomarańczowy
52 ga gle sú oráiste
22 ca cat suc de taronja
33 ro rum/ron suc de portocale
20 it ita succo d'arancia
32 pt por suco de laranja
64 cy wel/cym sudd oren
48 gl glg zume de laranxa
14 el gre/ell χυμός πορτοκαλιού
35 sr srp Ђус
43 be bel апельсінавы сок
61 uk ukr апельсиновий сік
34 ru rus апельсиновый сок
10 bg bul портокалов сок
28 mk mac/mkd сок од портокал
40 hy arm/hye նարնջի հյութ
21 yi yid מאַראַנצ - זאַפט
15 he heb מיץ תפוזים
30 fa per/fas آب پرتقال
62 ur urd سنتری کا رس
8 ar ara عصير البرتقال
16 hi hin संतरे का रस
44 bn ben কমলার রস
50 gu guj નારંગીના રસ
58 ta tam ஆரஞ்சு சாறு
59 te tel నారింజ రసం
53 kn kan ಕಿತ್ತಳೆ ರಸ
60 th tha น้ำส้ม
49 ka geo/kat ფორთოხლის წვენი
3 ja jpn オレンジジュース
45 zh chi/zho 橙汁
23 ko kor 오렌지주스